片名:冬季奇蹟(Winter's Tale)
年份:2013
導演: 阿奇瓦·高斯曼(Akiva Goldsman)
IMDB:6.2(from 37,015 users)
Rottentomatos:13%(Fresh:17;Rotten:118)
主演:柯林·法洛(Colin Farrell)、潔西卡·布朗·芬德莉(Jessica Brown Findlay)、珍妮佛·康納莉(Jennifer Connelly)、羅素·克洛(Russell Crowe)
片長:118min
評價:☆
《Winter's Tale》是一部失去重點及虎頭蛇尾的電影。
也許它只是眾多電影的冰山一角,但仔細觀察,卻可以看出整個好萊塢電影的生態。電影本身是根據小說改編,隸屬於「奇幻文學」,上映於2012年的情人節檔期,預告片的唯美純愛,可以說是「隱藏」很大,因此騙光不少情侶的荷包。而到底它「隱藏」了些什麼呢?首先我想先說說奇幻文學的改編。
奇幻文學要拍成電影,通常會出現兩種狀況。
首先必須在劇本上下功夫,哪些情節是該在電影裡出現的?哪些是可以省略的。根據以往的經驗,奇幻文學改編作品對於許多讀者來說,常會出現聲音,比如《哈利波特》,有許多波特迷會抗議省略了不少劇情,但大部分觀眾依然會喜歡,那是因為原作本身價值就很高了;比如《魔戒》,剛好電影本身就拍得好、作品本身也很好,這是第一種狀況:原作本身就好。
然而這部《Winter's Tale》的問題更複雜、更嚴肅。
這部片的編劇是Akiva Goldsman,是著名編劇,曾以《美麗境界》(A Beautiful Mind)獲得奧斯卡最佳改編劇本獎,而他亦是本作的導演─但是是他的導演處女作。照理說,Akiva對於劇本改編這件事情,應該有足夠的sense和自信才是,然而他卻一整個砸鍋,到底為什麼呢?只有導演自己知道。
這裡我想先回到奇幻文學的主體性,也就是第二種狀況:「《Winter's Tale》原作可能本身就寫的不怎麼優秀,因此在電影改編上也很有可能會預見其失敗性。」然而,我沒有看過原著,因此這僅僅只是推測。但是,我可以肯定的是,導演可以決定要如何拍攝,而導演正是Akiva,他改編的奇爛,很可能就脫累了原著。
《Winter's Tale》到底爛在哪裡?就是預告片裡所「隱藏」的事物。
「不需說明緣由穿越時空、沒有道理的奇蹟展現、毫無意義的追殺、怪誕的宿命安排、弔詭的愛情故事、難看的動畫、刻意卻讓人聽不懂的旁白」,大概就是這些東西合再一起,缺乏故事主體性,雜‧亂‧無‧章。就像是把辛拉麵、咖哩飯、竹筍湯、薑絲大腸和滷肉飯混再一起吃一樣,倒盡胃口。
主演的柯林‧法洛、羅素‧克洛、珍妮佛‧康娜莉、潔西卡‧布朗‧芬特莉等人只要演演戲、拿拿薪水就好了,我想他們對於這部電影上映後的評價,心裡也都有數。預告片裡柯林‧法洛和潔西卡‧布朗‧芬特莉的「白馬王子怪盜拯救睡美人」的故事,能再不更吸引人嗎?
簡單來說,導演和編劇很重要,比演員要重要5倍,5倍啊!這是站在觀影者的角度來看;站在片商的角度來看,很可能完全相反,演員比導演重要5倍,演員帥氣又美麗、裸一下有床戲,就是票房保證,怎麼說呢?「預告片」會說話。
預告片的有效剪輯,可以讓觀眾掏出荷包進電影院,用期待的心欣賞爛片,然後悻悻然走出電影院,說不定還有情侶因此分手,這就是預告片的厲害。這部《Winter's Tale》預算是6000萬美元,但是最後票房卻將近預算的兩倍。你說導演會因為拍了爛片而就不拍嗎?絕對不會,他們拍爛片還有盈餘,有本錢繼續「玩」下去。
好騙爛片都盈餘,這幾乎就是當代好萊塢電影的寫照,反正好萊塢出品,觀眾都買單。
沒有留言:
張貼留言